Dernière modification : 24 juin 2022

🇫🇷 🇬🇧

Soons est un réseau social qui te permet de rejoindre tes amis, dans la vraie vie. Comment ? Clic sur des amis, ils reçoivent une notification “Ping” qui leur demande s’il sont disponibles. S’ils répondent “Pong”, une conversation s’ouvre pour que vous puissiez vous rejoindre. Si c’est “Plouf”, ça sera pour une prochaine fois.

C'est une application nouvelle génération, pensée pour que tu passes le moins de temps possible sur ton téléphone et le plus de temps possible en vrai, avec tes amis, autour d'une activité sympa. Pour que le digital soit vraiment au service du réel.

Soons est une solution en ligne accessible à partir de l’application Soons disponible sur GooglePlay ou Apple Store (l' "Appli").

L'Appli Soons est éditée par Soons, une société par actions simplifiée dont le siège social est situé au 5 Avenue du Général de Gaulle, 94160 Saint-Mandé et qui est immatriculée sous le numéro 901 897 868 au Registre du commerce et des sociétés de Créteil ("Soons SAS").

Les Conditions générales d'utilisation (les “Conditions”) sont là pour que tu sois au courant des règles qui s’appliquent quand tu utilises l'Appli ou que tu bénéficies de l'un de ses produits, services ou fonctionnalités (les “Services”).

Pour utiliser l'Appli et bénéficier de ses Services, tu dois accepter ces Conditions. Donc en créant un profil ou compte utilisateur sur l'Appli (le "Compte") et/ou en utilisant l’Appli et ses Services tu deviens utilisateur ("Utilisateur") et tu acceptes de te conformer aux obligations décrites dans ce document et dans la 🤫 Politique de confidentialité (la "Politique") que nous t'encourageons à lire. Bien sûr, si tu n'est pas d'accord avec une ou plusieurs des règles qu'ils contiennent, tu es libre de ne pas t'inscrire sur Soons.

Dans cette section tu trouveras toutes les informations qui concernent nos 🎮 Conditions générales d'utilisation. Pour en savoir plus sur Soons tu peux consulter nos ⚖️ Mentions légales. Nous te recommandons aussi de prendre connaissance de notre 🤫 Politique de confidentialité que tu acceptes en utilisant nos Services et de jeter un oeil à notre section sur les 🍪 Cookies.

Condition d'âge

Tu dois avoir au minimum 13 ans pour devenir Utilisateur de Soons. Si ça n'est pas le cas, tu ne peux pas te créer un Compte ou utiliser l'Appli et ses Services. Si tu as entre 13 et 16 ans, selon le pays où tu résides, nous pourrions avoir besoin de l’autorisation de ton représentant légal. Enfin selon ton pays, tu dois être suffisamment âgé afin d’avoir le droit de consentir au traitement de tes données. Si tu as une question à ce sujet, surtout n'hésite pas à nous écrire à anytime@soons.io.

Conclusion d'un contrat

Si tu remplis la condition d'âge tu peux utiliser l'Appli et ses Services. En créant un Compte sur l'Appli tu conclus un contrat avec notre Société et tu t'engages à respecter les Conditions, ainsi que toutes les lois, règles et réglementations locales, nationales et internationales applicables.

Utilisation personnelle

Les Services doivent être utilisés à des fins personnelles et non commerciales. Cependant si tu souhaites en faire un usage commercial, n’hésite pas à nous écrire à anytime@soons.io pour que nous en discutions.

Pour pouvoir utiliser l'Appli et ses Services tu dois te créer un Compte qui t'es propre. C'est très simple, il te suffit de suivre les étapes dans l’appli lors de ta première connexion. Les informations que tu nous communiques doivent correspondre à ta propre identité et ne doivent pas être fausses ou erronées. Voici les informations importantes liées à ton compte :

👤 Pour créer ton Compte, tu dois renseigner ton nom et ton prénom (tu pourras également ajouter une photo de profil, mais c’est optionnel). C'est ce qui s'affichera quand tu utiliseras l'Appli et qui te permettra d'être reconnu facilement par tes Amis. N'oublie pas : la plupart des informations de ton profil sont publiques et seront visibles par la Communauté Soons. Cela signifie que ton profil peut être visible par tes Amis et la Communauté Soons.

☎️ Tu dois également fournir un numéro de téléphone valide. Pour nous assurer que personne d’autre que toi n’utilise ton numéro, nous te demandons de le valider lors de la création. Pour cela, nous envoyons un texto contenant un code de vérification au numéro que tu as indiqué. Pour finaliser ton inscription, tu devras saisir ce code dans Soons. Pour conserver tes données si tu changes de numéro de téléphone, contacte-nous à l'adresse anytime@soons.io.

✉️ En renseignant ton adresse email (optionnel), tu autorises l’envoi de toute communication relative à l’Appli sur cette adresse e-mail. Cette information est optionnelle. Tu peux bien entendu te désabonner à tout moment via un lien en bas de chaque email reçu.

📍 Soons est une application qui te permet de créer des événements ou de rejoindre tes amis là, maintenant. Pour que ce soit le plus simple possible d'utilisation, Soons te propose d'utiliser la géolocalisation de ton téléphone, lors de l'utilisation de certaines fonctionnalités de l'Appli. Lorsque tu acceptes, nous accédons à tes données de position et les stockons afin de te fournir les Services.

A tout moment, tu peux activer et désactiver l’usage des données de localisation, dans les réglages de ton téléphone.

Bien évidemment, nous comprenons que tu ne souhaites pas forcément que Soons ait accès à tes données de position. C'est pourquoi l'accès à ta géolocalisation n'est pas obligatoire pour utiliser les fonctionnalités principales de l'Appli.

En outre sur Soons ta position est privée, elle n'est pas partagée avec les autres Utilisateurs de l'Appli, à moins que tu en fasses la demande.

Tu trouveras plus d'infos à ce sujet dans la 🤫 Politique de confidentialité.

📬 Soons te propose également d'activer les notifications pour que tu sois informé de l'activité sur l'Appli qui te concerne, quand tes amis te proposent de les rejoindre ou qu'ils t'invitent à leurs événements par exemple, ou quand tu reçois un message, une demande ou une acceptation en amis.

📒 Soons te propose enfin de connecter l'Appli au carnet d'adresse de ton téléphone pour que tu puisses :

🔒 Une fois que tu as créé ton compte Soons, tu es responsable de l'activité qui s'y déroule et de la sécurité de ton Compte. La création d'un compte Soons n'exigeant pas de mot de passe, fais attention de protéger ton téléphone par un mot de passe fort. Si tu soupçonnes une utilisation frauduleuse, ou un piratage de ton compte, merci de nous en informer immédiatement à l'adresse anytime@soons.io pour que nous puissions t'aider à corriger cette situation.

Une fois ton Compte créé, tu peux utiliser les Services de Soons sur ton téléphone via l'Appli. Les Services, c'est à dire les fonctionnalités, te permettent de :

🔍 Consulter les profils de la communauté

Tu peux chercher un Utilisateur et consulter les informations publiques des Utilisateurs de Soons (la "Communauté"). De la même manière un Utilisateur peut voir et consulter tes informations publiques sur Soons, à savoir, ton nom, prénom, ta photo de profil, ta liste d'amis et les emojis des événements que tu as fait par le passé, que tu collectionnes au fur et à mesure de ton utilisation de l'Appli, comme des badges.

💛 Ajouter tes Amis

Les personnes que tu demandes comme amis et qui acceptent ta demande, ou qui te demandent comme amis et que tu acceptes, deviennent tes amis sur l'Appli (les "Amis"). Vous pouvez alors vous rejoindre grâce à la fonctionnalité "Ping".

👤 Consulter ton profil

Tes amis peuvent consulter ton profil “privé” que tu souhaites y renseigner.

👋 Ping

Pour voir un ami aujourd’hui il suffit de cliquer sur sa photo de profil. Cela lui envoie un Ping : une notification qui lui demande s’il est disponible. Il a alors une heure pour répondre. Soit Pong s’il est disponible, soit Plouf s’il n’est pas disponible.

🔥 Pong

Si une personne à qui tu as envoyé un Ping te répond Pong, c’est que cette personne est disponible pour te voir. A partir de ce moment là une conversation s’ouvre pour la journée, pour que vous puissiez vous rejoindre.

💧Plouf

Si une personne à qui tu as envoyé un Ping te répond Plouf, c’est que cette personne n’est pas disponible. Une conversation s’ouvre temporairement pour que vous puissiez échanger quelques mots, puis se referme. Soons n’est pas une application de discussion.

💬 Discuter par message

Tu peux échanger avec les autres Utilisateurs s’ils sont tes Amis via une fonctionnalité de messagerie en direct. Ce n’est pas possible sinon.

🔧 Publier du contenu

En tant qu'Utilisateur toute donnée que tu nous transmets sur l'Appli sont des contenus (le "Contenu"). Cela englobe notamment les photos, messages, données, événements publiés sur l’Application et/ou créés grâce aux Services de l’Appli.

💔 Retirer des Amis

Tu peux retirer une personne de tes Amis à tout moment. Elle ne pourra plus utiliser la fonctionnalité “Ping” avec toi, ni discuter, ni accéder aux informations accessibles à tes Amis uniquement.

Soons t'accorde une licence personnelle, gratuite, non-exclusive, limitée et non-transférable, révocable, valable sur le monde entier, qui a pour seul but de te permettre d’accéder aux Services. En tant qu'Utilisateur tu t'engages en à utiliser l'Appli et les Services de bonne foi, dans le respect des Conditions, et en adoptant un comportement responsable de nature à ne pas en détourner les finalités par un usage inapproprié ou porter atteinte aux autres Utilisateurs, aux tiers, et/ou à notre Société.

Tu t’engage expressément à ne pas :

Sécurité

Pour que l'Appli reste un espace sûr, tu t’engage également à ne pas :

Respect des autres Utilisateurs ou des tiers

Tu ne peux pas utiliser les Service, les outils fournis par les Services ou tout contenu des Services, ou autoriser quelqu'un d'autre à les utiliser :

Conséquences en cas de violation

En cas de violation de l’une des obligations stipulées dans les présentes Conditions, Soons se réserve le droit de résilier unilatéralement le contrat qui la lie avec toi tel qu’indiqué dans l’article « Résiliation » des Conditions.

Réserves

Ces Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre toi et Soons et remplacent tous les accords précédents. Elles ne créent ni ne confèrent de droits bénéficiaires à des tiers. Si nous ne faisons pas valoir une stipulation de ces Conditions, ceci ne sera pas considéré comme une renonciation. Nous nous réservons tous les droits que nous ne t'avons pas expressément accordés. Tu ne peux pas céder tes droits et obligations au titre de ces Conditions sans notre consentement.

Tes données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à toi ou qui permettent de d'identifier. Comme ces informations te concernent, nous nous assurons que tu en conserves la maîtrise.

Soons accorde une grande importance à la confidentialité des informations que tu nous transmets et à la protection de tes données personnelles. Les informations qu'on te demande à l’inscription sur l'Appli sont nécessaires et obligatoires pour la création de ton Compte. Elles pourront être utilisée par Soons pour l'administration, la gestion et l'animation des Service.

Soons t'assure une collecte et un traitement de tes informations personnelles dans le respect de la vie privée conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.

En tant qu'Utilisateur tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition de ses données personnelles, que tu peux exercer en nous écrivant à anytime@soons.io.

Si tu veux en savoir plus, le traitement et protection de tes données personnelles est détaillé dans notre 🤫 Politique de confidentialité, que nous te recommandons d'aller lire.

Tu peux supprimer ton Compte

En tant qu'Utilisateur, tu es libre de résilier ces Conditions et supprimer ton Compte quand tu le souhaites et sans raison particulière. On en sera très triste, mais il te suffit d'écrire à anytime@soons.io pour supprimer ton Compte.

Soons peut supprimer ton Compte

Si tu ne les respectes pas les Conditions, la législation, ou si pour toute raison qui nous est propre nous estimons que cela est nécessaire, nous nous réservons le droit de supprimer ton Compte. Nous espérons ne pas avoir à en arriver là, toutefois si c'est le cas, nous ferons de notre mieux de te prévenir à l'avance, mais ne pouvons rien garantir. Dans une telle hypothèse, tu ne seras pas autorisé à créer un nouveau Compte.

Soons peut désactiver ton compte

Nous nous réservons également le droit d'imposer des restrictions liées à l’usage des Services. Par exemple, nous pouvons désactiver ton Compte en raison problèmes de sécurité inattendus ou de longues périodes d’inactivité (plus de 12 mois).

Signalement de Contenu

En notre qualité d’hébergeur, nous ne sommes pas soumis à une obligation générale de surveiller les informations que nous stockons. Néanmoins, si tu estimes qu’un Contenu est illicite ou inapproprié, nous t'invitons à nous le signaler ou à nous signaler l’Utilisateur qui en est l’auteur en nous écrivant à anytime@soons.io.

C'est notamment le cas pour tout Contenu à caractère sexuel et/ou pédopornographique, appelant à la haine, au terrorisme, à la violence en général ou à l’égard d’un groupe de personnes en particulier, incitant autrui à se mettre en danger ou provoquant au suicide.

Suppression de Contenu

Nous nous réservons le droit, à tout moment et sans délai de préavis, de retirer ou suspendre temporairement ou définitivement l’accès à tout Contenu, qui ne respecte pas la législation, les présentes Conditions, ou qui va à l'encontre des tes droits, de ceux d'un autre Utilisateur, d'un tiers, ou de Soons.

Disponibilité des Services

Sans pouvoir te le garantir, nous nous efforçons de te proposer un accès à l’Appli de manière continue. Cependant nous pouvons à tout moment et sans que la responsabilité de Soons ne puisse être engagée : (i) suspendre, interrompre ou limiter l’accès à tout ou partie de l’Appli, réserver l’accès à l’Appli, ou certaines parties de l’Appli, à une catégorie déterminée d’Utilisateurs ; (ii) supprimer toute information pouvant en perturber le fonctionnement ou entrant en contravention avec la législation, ou nos Conditions ; (iii) suspendre ou limiter l’accès à l’Appli afin de procéder à des mises à jour. Si cela se produit, nous essaierons de t'en avertir à l'avance, mais il se peut que cela ne soit pas possible.

Soons n'est pas non plus responsable si l’Appli n'est pas accessible du fait d’un évènement qui échappe à son contrôle (comme cela peut être le cas d(une force majeure, d'un problème sur le serveur de l’Utilisateur, d'aléas techniques, de perturbations sur le réseau internet).

Fonctionnement du service

Sans pouvoir te le garantir, nous nous efforçons de maintenir le bon fonctionnement des Services et d'éviter les perturbations.

Les Services sont fournis « en l'état » et « tels que disponibles » et (dans les limites prévues par la loi) sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris en particulier, les garanties ou conditions implicites quant à la qualité satisfaisante, la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier, la propriété, la jouissance paisible ou l'absence de contrefaçon ou découlant des pratiques commerciales.

De plus, si Soons essaie de t'offrir une bonne expérience utilisateur, nous ne déclarons pas et ne te garantissons pas que : les Services seront toujours sûrs, exempts d'erreurs et ponctuels, qu'ils fonctionneront toujours sans retard, perturbation or imperfection, ou que tout Contenu ou information que tu obtiendras via les Services seront actuels ou exacts.

Modification des Services

Nous améliorons constamment nos Services et développons sans cesse de nouvelles fonctionnalités afin de te garantir la meilleure expérience possible sur Soons. Cela veut dire que nous pouvons à tout instant ajouter ou supprimer des Services, mais aussi suspendre ou arrêter un Service. Nous essaierons de t'en avertir à l'avance si nous le faisons, mais il se peut que cela ne soit pas possible.

Soons fait appel à des fournisseurs et des partenaires d’hébergement tiers, notamment pour fournir le matériel, les logiciels, la mise en réseau, le stockage et les autres technologies nécessaires pour exécuter les Service.

Si tu utilises une fonctionnalité ou un service exploité par un tiers et mis à disposition par le biais de nos Services (y compris les Services que nous pourrions offrir conjointement avec ce tiers), les conditions de chaque partie régiront leurs relations respectives avec toi. Soons ne peut être tenue responsable des conditions imposées par un tiers, ni des actions entreprises au titre des conditions de ce tiers, ni d’un quelconque problème technique et/ou de faille de sécurité provenant de ce tiers.

A l’exclusion des Contenus générés par les Utilisateurs, l’Appli est la propriété exclusive de Soons. A ce titre nous conservons tous les droits de propriété intellectuelle qui la concerne, notamment sur ses Services, ses Contenus, ses logiciels, sa structure, son design, ses interfaces, ses bases de données, ses textes, ses marques, mais aussi plus largement sur la conception et à la documentation de Soons, ainsi qu’aux droits de propriété intellectuelle y afférents (y compris, sans limitation, tous les droits de brevet, droits de conception, droits d’auteur et droits de secret commercial).

En conséquence, en tant qu'Utilisateur de l'Appli tu acceptes ne pas procéder à tout acte de reproduction, diffusion, rétro-ingénierie, désassemblage, décompilation ou utilisation de tout ou partie de l’Appli sous quelque forme que ce soit, sauf à ce que nous t'ayons donné une autorisation écrite préalable .

Soons se réserve la faculté de modifier ses Conditions à tout moment, notamment afin de les adapter aux évolutions de son exploitation, de la législation ou des Services proposés.

Dans ce cas, Soons t'informera des nouvelles versions des Conditions et tu seras invité à les lire puis à les accepter selon le processus mis en place.

Tu reste bien sûr libre de refuser les nouvelles Conditions. Tu ne pourras alors plus utiliser les Services, ni tenir responsable Soons d’un quelconque dommage.

Si tu utilises l'Appli et ses Services postérieurement à une modification des Conditions, cela vaudra acceptation des nouvelles Conditions de ta part.

Voie amiable

Si tu as une réclamation ou un problème avec Soons, contacte nous d'abord à anytime@soons.io, nous ferons tout notre possible pour y répondre ou le résoudre.

Voie extrajudiciaire

Si le problème persiste, la Commission Européenne a mis en place une plateforme de règlement en ligne des litiges, facilitant le règlement indépendant par voie extrajudiciaire des litiges en ligne entre consommateurs et professionnel de l’Union européenne que nous t'encourageons à utiliser. Cette plateforme est accessible au lien suivant : https://webgate.ec.europa.eu/odr/

Voie judiciaire

Si tu souhaites intenter une action en justice, Soons et toi reconnaissez que les présentes Conditions sont soumises au droit français et que ce sont les tribunaux français qui auront compétence exclusive pour tous les différends et plaintes (de nature contractuelle ou autre) résultant de ces Conditions ou de l'utilisation des Services ou liés à ceux-ci.

Toute stipulation de ces Conditions qui serait jugée inapplicable, sera supprimée de ces Conditions, mais n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres stipulations.

Si tu as des questions ou des remarques relatives à nos Services, des suggestions ou des idées que tu veux nous partager, des envies de partenariat, des propositions d'événements, une candidature spontanée, tes messages seront toujours les bienvenus sur anytime@soons.io.

Tu peux aussi nous écrire chez Soons au 5 Avenue du Général de Gaulle, 94160 Saint-Mandé, France.